De aquí a la eternidad
Con la II Guerra Mundial al fondo, Zinnemann firma esta versión de la obra de James Jones, una historia de adulterio y pasiones sexuales ocultas.
Título original
From Here to Eternity
USA - 1953 - 114 min.
VO, VE - .
Calificación: 7
Drama
Director: Fred Zinnemann
Intérpretes: Burt Lancaster, Montgomery Clift, Deborah Kerr
Sinopsis
Un reparto plagado de estrellas para una producción que se vio cercenada por la larga mano de la censura, que en esta ocasión, en rigor, fue auto censura. Una novela escandalosa como punto de partida y una ejecución que quitó contenido “delicado” del texto original. “De aquí a la eternidad” fue una de las películas en las que intervino de una manera más activa el todopoderoso Harry Cohn, de Columbia, quien tuvo con el director Fred Zinnemann durante la preparación y rodaje de la película algo más que un rifirrafe. Sin ir más lejos, en la parte artística se encargó de rebajar al máximo las situaciones de alto contenido erótico que sugería y apuntaba la novela, llegando a imponer a la fría y moderada Deborah Kerr como actriz protagonista en un personaje (originalmente una prostituta, en la película una azafata) que bien hubiera merecido ser representado por otra de, digamos, mayor voltaje sexual. Zinnemann apostó fuerte por Montgomery Clift (quizá en la más sólida de las actuaciones de su corta pero intensa vida profesional) contra la voluntad del productor. Cohn, quien había adquirido los derechos de la novela de James Jones por 82.000 dólares, se sintió con atribuciones para literalmente rehacer una historia ambientada en un sórdido ambiente militar, en Pearl Harbor, en el que no faltan ni atisbos de homosexualidad reprimida ni inconfesables adulterios. Por encima de cualquier otra consideración, “De aquí a la eternidad” es una magnífica película con alicientes interesantes, especialmente el de poder ver y disfrutar juntos a Montgomery Clift, Frank Sinatra, Burt Lancaster, Donna Reed y Deborah Kerr. Zinnemann, meticuloso, bordeó la censura, pero no pudo contra la irracionalidad de Cohn, uno de los productores más caprichosos y temidos en Hollywood desde que el cine rompió a hablar.
Últimas críticas:
Víctor Garín
El Sr. Cohn es aludido en El padrino. Sería el propietario del caballo muerto porque él no quiso aceptar "la oferta que no podía rechazar".
Silvestre Lanza
Falso panfleto antimilitarista (que al final pone sublime a un Clift mártir por el ejército), "de aquí a la eternidad" se salva por un excelente reparto en el que el gran Clift, un actor que siempre fue moderno, se lleva la palma, secundado por un Lancaster muy en su papel, una Kerr buena actriz y un Sinatra sorprendente. La escena de besuqueos en la playa de Lancaster y Deborah ha sido imitada, plagiada, caricaturizada muchas veces: es espléndida con su metáfora del oleaje como un orgasmo.
LANG
Montgomery clift,demuestra una vez mas que es el mejor actor de toda,toda,toda la historia del cine,que clase,que introspectivo,que mirada tan enigmatica y tan atormentada,que intensidad dramatica.
Magnifico,el gran ernest borgine(cuyo actor favorito era montgomery clift),penosos y detestables,sobreactuados,gesticulantes a mas no poder y escasamente creibles ,penosos y todos los descalificativos para lancaster y sinatra(al publico palomitero de hoy dia que cree que por gesticular mucho y gritar mucho piensa que eso es actuar bien,con los palomiteros y los jovencitos poco cultivados cuela,yo soy jovencito pero cultivadito,y a mi los gestitos y las voces no cuelan conmigo),penoso lancaster en la reyerta en el bar con borgine(esta pa matarlo),que mal hace sinatra de borracho...menuda diferencia con el dios montgomery clift(como hace de borracho este tio,lo calca,lo calca y sin gestos),y correctitas la kerr y donna reed.....obra maestraza y lloro como una magdalena cuando matan al dios montgomery clift,como lloro todo el equipo de rodaje.
Javi
Hollywood de calidad en su más alta expresión. Gran reparto.
Grandísimo Montgomery Clift.
