si te gusta el cine TCM

18 Enero 2007

Infiltrados, de Scorsese, censurada en China

Infiltrados, de Martin Scorsese (película por la que acaba de ganar el Globo de Oro como mejor director) no se podrá ver en China.

¿La razón? que la trama de Infiltrados menciona un plan chino para comprar equipos informáticos de uso militar.

Según cuentan en extracine, varias fuentes han confirmado que, dada la negativa estadounidense a cambiar esa parte de la historia, la película no ha pasado la censura y, por lo tanto, no será proyectada en el país. Su punto de vista es que podían haber involucrado a Iran, Irak o cualquier otro país, no era necesario mencionar a China.

Eso sí, como explican en Hollywood Reporter, Infiltrados se puede encontrar en su versión pirata en las calles de China, así que la decisión del gobierno en ningún caso conseguirá evitar que se vea la película.

Más información

- En este blog se habla sobre los estereotipos chinos (negativos en su mayoría) utilizados por Scorsese. El punto de vista de un chino-americano sobre el remake de Internal Affairs.

Infiltrados en Escrito Por, el blog de un guionista en TCM