Estado crítico

Criticar: "Juzgar de las cosas, fundándose en los principios de la ciencia o en las reglas del arte". Y eso es lo que haremos aquí, así que si has salido del cine con ganas de comentar la película, no te reprimas y critica, critica...
29 Diciembre 2006

La torre de Babel (no) se desmorona

Babel es intensa, terrible, perturbadora y demoledora. Todo el horror del siglo XXI está concentrado ahí, en dos horas y media de tragedia acumulativa que abarca la totalidad de nuestro mundo globalizado (México, Japón, Estados Unidos, Marruecos) y que demuestra que, por mucho que sepamos lo que ocurre en África o en Tailandia o en el Círculo Polar, por muy conectados que estemos con otros mundos, estamos desconectados de nuestras emociones. Estamos más solos que la una.

Y os preguntaréis, ¿otra vez historias entremezcladas? ¿vidas cruzadas? ¿desorden y desconcierto? Pues para qué os voy a mentir: sí, otra vez. Después de Amores perros y 21 gramos, Alejandro González Iñárritu y su guionista cómplice (hasta ahora, porque han acabado fatal) Guillermo Arriaga vuelven a la carga con una narración discontinua y dispersa.

Tiene su sentido: esa estructura le da un aspecto épico a la película que quita el hipo. Y la intensidad dramática de algunas secuencias es literalmente insoportable. Igual os parece algo tremendista (pienso en el martirio paralelo que sufren los americanos en Marruecos y la criada mexicana al cruzar la frontera) pero lo que es seguro es que te mantiene pegado a la butaca.

Los que son escépticos para con las estrellas, que se dejen los prejuicios en casa. Brad Pitt es un estupendo actor y Cate Blanchett, más.

Acepto peros. De hecho, la crítica americana la ha tachado de maniquea y excesivamente calculada.

¿Qué os ha parecido? Contad, contad, lectores.

35 comentarios · Escribe el tuyo

Comentarios » escribe el tuyo

jesus (of suburbia)

Bueno, pero qué expectativas ha levantado esta película. Lástima que no tenga una buena distribución, por lo menos en mi ciudad, porque me tengo que ir a la otra punta de Málaga para poder verla por el número limitado de copias aquí.

Cuando la vea, volveré y juzgaré, aunque Guillermo Arriaga me parece uno de los tipos más interesantes del cine actual (el guión de los tres entierros de Melquíades Estrada es soberbio).

lagartija verde

Tengo muchas ganas de verla y este finde seguro que cae. Como tandem Iñarritu-Arriaga es imbatible. Amores perros me impresionó. 21 gramos es más irregular, y más difícil de mantener la tensión emocional, pero Babel promete con el gran tema de este siglo XXI que es la desoladora incomunicación en la que vivimos los seres humanos. En canto la vea, comento.

M

Aún no he visto Babel.
Gael García Bernal resume en una mirada toda la pasión, la desesperación y la angustia del amor adolescente -el único genuino- en una secuencia de "amores perros".

lagartija verde

Vi Babel el domingo, y me impresionó muchísimo. Hubo un silencio respetuoso al final de la proyección por parte de todos los espectadores. Creo que la película a la media hora te coge del estómago y del corazón y no te suelta. Las tres historias funcionan (aunque a mi la de la chica sordomuda es la que más me atrapa, muy logradas las secuencias de la discoteca) y lo que nos dice Iñarritu se revela como una profunda verdad: lo que nos une a los seres humanos no es la felicidad, sino el dolor y la capacidad para sentir compasión por otro ser humano. Porque es la incapacidad de amar (una frontera interior) lo que nos separa en última instancia y sobre la que construimos fronteras exteriores (poblados pobres de Marruecos, frontera Méjico-EEUU y noche en Tokio). La película es intensa, emocional, sincera y muy arriesgada. Por cierto no se hace larga, y al final lo que el espectador siente es una íntima compasión por todos los personajes (desde esa pareja americana que no se comunica y que arrastra un trauma familiar a esa chica sordomuda que necesita amor y sexo, a esa cuidadora mejicana que quiere a los críos) Al final se revela con la misma tesis de United 93: lo que nos hace sentir mal a todos es igual en todo el mundo, y las personas estamos conectadas por el dolor en una misma experiencia global, el dolor nos desnuda y nos da la oportunidad de dar ese salto de intimidad para conectar con el otro. Maravillosa la secuencia en la que Brad Pitt ayuda a orinar a su mujer. Bravo Iñarritu, por películas como esta se vive una gran experiencia en el cine y una pervive en la esperanza de no ser timada por tonterías ni por falsedades a las que el cine más comercial nos tiene tan castigados.

Amor Perro

La vi, la actuación de Brad Pitt es soberbia, no hace mucho, pero lo poco que hace es brillante, Gael no tiene un papel para mostrar todo el talento al que nos tiene acostumbrados, es lo que puedo rescatar de la película que en realidad me gustó, pero solo eso, no me encantó ni me dejo boquiabierto solo me gustó, a diferencia de la primera de la trilogía 'Amores Perros' que fue realmente alucinante. Mi impresión final de 'Babel' es que su trama es intrascendente.

Sergi

¿En qué sentido crees que es intrascendente? Habla de la condición humana en nuestro mundo, tan globalizado... Eso es intrascendente?

lgartija verde

La trama de Babel no es intrascendente en absoluto. Cuenta como los seres humanos se conectan a través del dolor y la capacidad de sentir compasión en tres lugares del mundo muy distantes y con diferencias idiomáticas y culturales. ¿Por qué me siento tan cerca de esa chica japonesa sordomuda que se rebela contra su padre? Porque lo que me cuenta y siente me hace sentir identificada con ella y su experiencia hace un alarde de comunicación ¿qué se yo de la chicas de Tokio? Muy poco. Pero sin embargo que comprensible y trascendente es esa historia de esa chica que no se siente amada, y se lanza a un frenesí de pastillas, alcohol y discotecas y busca la conexion amorosa con otra persona para sentirse menos sola, menos incomunicada.

Por cierto lanzo otro tema interesante con el que siempre debato con un colega guionista. ¿Tienes que saber de lo que escribes, tener experiencia de ello? Yo creo que no. El dice que sí. Pero ¿qué sabe Guillermo Arriaga, el guionista de Babel de las adolescentes sordomudas en Tokio? No es su mundo, pero que bien escribe de esa mujer. ¿Y de dos niños de Marruecos? Y sin embargo que sensación de realismo nos transmite. Como guionista me parece brutal, arriesgado, profundo. ¿Qué opináis?

Sergi

Creo que la experiencia previa no es en absoluto necesaria para escribir un buen guión. Quiero decir: ¿sabían algo de vacas, caballos y saloons los guionistas de los westerns clásicos?

Daniel González

Aún no he visto Babel, lo que sí creo que hay tanto en "Amores perros" como en "21 gramos" es un amaneramiento indie que más que intrascendente, está tratado superficial , frívola y tramposamente

Fatman

No me resulta tramposa, tampoco tan apasionante como a otros. Me parece una película muy inteligente, muy bien rodada, con un guión estupendo y redondo, con personajes casi siempre reales (no todos). ¿Por qué no apasionante? Quizá porque a veces esa misma "inteligencia" y saber hacer de Iñárritu hace que se vea la mano del director y que la historia pierda verosimilitud. Contiene secuencias e imágenes que agarran el estómago, pero también otras algo algo más exhibicionistas... La base es esa incomunicación absoluta sólo rota fugazmente. Y entonces es cuando emociona, cuando se entiende ese deseo desnudo y brutal por llegar a comunicarse con los demás.

lagartija verde

Una pregunta que tiene intrigada a toda mi oficina y con el alma en vilo en desasosegante suspense: ¿qué creéis que le escribe en la nota el policía a la chica sordomuda?

Azucena

Yo creo que tiene que ser algo realmente grave, como delata la expresión del poli cuando lo lee,y como demuestra el lamentable estado emocional de la chica: tal vez confiesa que ella mató por accidente a su madre y su padre lo ha ocultado.....

romy

que buena combinacion de actores
lo mejor de lo mejor
gael
brad
cate
buenisimos

Carcayú

Quiza hayan sido los elogios (merecidos, eso si) recibidos por las dos anteriores peliculas que configuran la trilogia, o el deseo de cerrarla para iniciar nuevos proyectos, o la mano de Hollywood; quiza el director y el guionista son en realidad chimpances (con lo que el bodrio en cuestion tendria cierto merito) o estuviesen hasta las cejas de maria cuando parieron este engendro...
Desconozco los motivos, pero el resultado es un pestiño infumable, una pelicula lenta, pretenciosa, envuelta en una grandeza de la que carece y ridicula por momentos.
No desvelare el argumento para quien aun tenga el valor de ponerse delante de la tele (el que vaya al cine es pa matarlo) a pasar los 140 minutos mas largos de su vida, pero una de las tres historias que configuran la pelicula tiene un lazo de union con las otras dos tan banal, tan absurdo, tan cogido por los pelos, que lo unico que aporta es mas de media hora de mediocridad y de sonrojo (reconozco que esta sensacion estuve cerca de padecerla con la historia de Goya Toledo en "Amores perros" )
El metraje se alarga sin motivo aparente, el director se regodea tanto en la tragedia de algunos momentos que pierden toda la carga dramatica hasta llevar a la sonrisa, y las pequeñas preguntas que surgen y que tienen un cierto interes para conocer el por que de cada historia se dejan sin respuesta (los padres de esta criatura sabran el motivo de esto ultimo; personalmente me parece una actitud incluso pedante).
Hacia mucho tiempo que no salia tan indignado de una sala de cine...

ProBabel

Estoy en desacuerdo con Carcayú. Si hay algo que distingue a esta película es precisamente la total ausencia de sentimentalismo en las escenas dramáticas. Y esto no es opinable, es algo objetivo. Dichas escenas no están apoyados, por ejemplo, con el recurso emotivo más inmediato en el lenguaje del cine: la música sensiblera. ¿Y cómo se puede decir que el director se regodea en la tragedia? Ocurre justo lo contrario: Iñárritu impide que la desazón que produce la desaparición de los niños en el desierto, por ejemplo, dure más de lo necesario. Pocos directores habrían sido tan honestos teniendo recursos hollywoodienses tan a mano...

Pero, sobretodo, y esto es lo extraordinario, es una película sin prejuicios ideológicos de ningún tipo, que no habla de globalización ni de terrorismo, sino de la condición humana, idéntica para un niño marroquí, una pareja de americanos, una cuidadora mejicana o una adolescente sordumuda japonesa. Una humanidad que necesita exactamente lo mismo: la redención de su propia condición a través de alguien capaz de abrazar dicha humanidad sin censurar su límite.

Esta es la genialidad de Babel, poco corriente hoy en día. Junto con Crash, una de las mejores películas que he visto en los últimos años.

policarpia

Acabo de ver Babel y cohincido con los comentarios sobre su excelencia, también que mi estómago no paró de sentirse revuelto y angustia!!! Refuerza la necesaria mirada interior para ver que tal andamos por casa...en términos de real comunicación

Marcos

Anoche la pude ver y de verdad que creo que este guión se pudo haber desarrollado en menos tiempo. escenas como la de la japonesa con sus amigos en el parque y la discoteca además de la de la boda en México, debieron ser más breves, pues no aportan mucho a la trama.
Salvo que la película continúe después de los créditos, deja muchos cabos sueltos.
¿qué decía la nota que la adolescente japonesa le da al inspector de policía?
¿Por qué ella le miente con respecto a la muerte de su madre?
¿cómo encontraron a los niños?
¿que pasó con el sobrino de la nana?
En resumidas cuentas, buen tema pero muuuuuy larga....
Compararla con Crash...es como de la noche al día.
Este año preferiría que premiaran "en busca de la felicidad".

Julia

Yo soy fiel seguidora de Glez. Iñáturri. he visto "Amores Perros" y "21 gramos" varias veces, y me parecen ambas magníficas. "Babel", quizás, algo más floja, pero igualmente muy buena sobre todo en algunas de las secuencias. Brad Pitt está fenomenal. Va ganando con el paso de los años. El resto de los actores cumple maravillosamente. Creo que Iñáturri es un gran director de actores. Les conduce con una sobriedad exquisita y nunca dá pié a la sensibleria ni a la ñoñez. Muestra la crueldad de la vida con un realismo y una perfección sorprendentes.

Christian

hola a mi la peli me agrado... cuando comentamos el final sobre la chica japonesa y su padre y la nota... por ahi alguien dijo: q el suicidio de la madre de la chica aparentemente se debio a q presencio la relacion incestuosa del padre con la hija... QUE COSA!!!? DIRAN ALGUNOS les hecho pistas... al inicio de la pelicula cuando aparace la chica y una la fastidia por su falta de sexo..ella responde en broma q se tiraria a su padre de su amiga para estar mas tranquila()... al final de la escena el padre no se sorprende al ver a su hija desnuda en le balcon, la agarradita de mano se presta a suspicia en algo()... el policia pide licor cuando termina de leer la carta con una cara de circunspecto total.... y aparte de las 3 historias la unica q esta totalmente desligada de las otras 2 salvo porque el oriental es el dueño del rifle es esa...supongo tenia q tener un transfondo algo mas fuerte para complementear... en la carta al poli estan resuelto definitivamente el porque del suicidio de la madre... por la cara del poli supongo no fue nada bonito ah...será cierto esto???!!!!!

jaime

la narrativa de guillermo arriaga es inconfundible sus historias no tienen linealidad en el tiempo lo que hace de sus guiones una propuesta genuina e inteligente el junto a gonzales iñarritu hacenn la dupla perfecta para llevarse el oscar a mejor pelicuala `por babel

Adriana

Vi Babel el Sabado, y si quieren un consejo, no vayan a verla, no boten el dinero, a mi criterio es malisima!!! casi me duermo

Maria Luisa

Me pareció malisima, aburridisima y no aporta absolutamente nada que ya sepamos. Mi hija, despues de mis malos consejos sobre la pelicula se fué a verla, no se lo podia creer, ella y la amiga, su unenime comentario fué, QUE COÑOZO DE PELI!!!

toni.m

Yo tambien creo que ganara el oscar . Arriaga hizo un gran trabajo , excesivamente calculado pero quizas eso haya sido lo que mas me gusto

Creo que maria luisa y su hija son mas de titanic y el señor de los anillos

paula

la verdad que fui a verla sin saber bien sobre que se trataba,,,me quede dura,, respiraba despacio,, cada momento de la pelicula me dabanganas de llorar... eso porque es? me parecio estar viendo una cruda realidad ,, a esa que todos escondemos. lo ironico de la vida, la gran comunicacion y gobalizacion,, pero a la vez es todo lo contrario, y que feo es sentirse solo..

Cèsar

Me parecio una pelicula que rompe el esquema determinista de los films de Holywood. Expone en sintesis diferentes pero relacionados escenarios, de los cuales no estamos conscientes, pero suceden. Mezcla racismo con exceptisismo, prejuicios con escrupulos vanales, que te llevan a un escenario donde lo que el mundo vende como el diablo se convierte en la salvaciòn, solidaridad y realidad, que al querer ser recompensada con lo material (dinero), esa realidad muestra su verdadero valor.

Excelente films, recomendado 100%, pero ojo, tengan paciencia que la trama aunque dispersa, magicamente sus autores van hilando su decenlace hacia un buen final.

Mariano

Vi la película no me pareció mala pero tampoco me ha parecido algo del otro mundo, la historia no es mala y realmente interesante como se conecta todo entre si.
El director, mas alla del argumento, tiene un poder de la tecnica realmente envidiable, las camaras siempre, o la mayoria de las veces, nos hacen sentir como que realmente estamos participando de ese lugar, en ese mismo instante.
Me encantaria que Iñaturri fuera el director del proyecto blairwitch, recuerdan? esas camaras moviendose todo el tiempo?
Como cierre: la pelicula no es mala pero tampoco la panacea. Esta muy bien filmada y muy bien dirigida, y con una estetica bien Iñaturri.

eldesordendetunombre

A la atención de los guionistas de Babel:

Si x casualidad alguno cayerais en este espacio de cine y me leyerais, me gustaría q contestarais a una pregunta común a muchos comentarios hechos: lo de la nota q le escribe la chik japo al poli y q l hac entender ella a él q espere a estar lejos de ella y sólo xa leerla. Creo q mucha gente desea descifrar el misterio.

X si de verdad contestararais gracias de antemano.

Cris

Parece ser que el drama vende mucho y bien. A mí el sufrimiento de Babel ¿qué me aporta? ¿qué me viene a decir que no se haya dicho ya? también lloro cortando cebollas y rébanándolas el cuello. Las historias por separado podrían haberme llevado cada una de ellas a su mundo y esencia, pero todas juntas porque sí, para recordarnos lo mal que se pasa en este mundo me parece hasta un insulto al verdadero sufrimiento.

MD

hola estoy en un curso de Ingles y como una de las pruebas el profesor eligue ver una pelicula para poder comentar y poder desenvolvernos con el idioma; y elegue Babel..! Muchos en el curso somos menores de edad!! Ustedes les parece bien tomar esa pelicula para eso??????????

Topo

Este mensaje va dedicado a Christian, que más arriba ha dicho que el padre de la chica japonesa no se extrañó al ver a su hija desnuda: en Japón existe otra cultura en cuanto al baño: los padres se bañan con los hijos cuando éstos son pequeños, por lo que la verguenza al cuerpo desnudo es menor, algo que aki quizá pueda llegar a verse incluso como algo "desnaturalizado" y de todas maneras, que iba a hacer el hombre viendo a su hija en ese estado de shock? Aunque tampoco sé lo que dice la nota, que alguien lo diga ya!

Hannibal

La nota de la nipona es la confesión de la verdadera muerte de la madre.

La película Babel es para plantearse aspectos generales como la incomunicación, el efecto mariposa de un mundo globalizado, el vacío y bla bla bla.

Y no para plantearse los artificios de un guión que algunas veces nos cree ingenuos.

El detonante del disparo del chaval que, aunque niño, parece bien cabal y avispado me parece ingenuo. Hay un momento en el que el rifle se dispara. Ese es el momento en que hubiera estado mejor la desgracia. Los niños no hubieran sabido las consecuencias y se hubieran visto, junto con su familia, en la investigación de la policia. Arriaga e Iñarritu optaron por la suya porque son unos artificiosos. Por cierto, el retroceso de un rifle como ese le hubiera tirado a ese crío. Pero bueno.

La carga de la policia marroquí, disparando antes de preguntar, sobre el padre y los niños es exagerada, aunque sea Marruecos. La muerte de uno de los niños es demagógica. El otro crío coge el rifle y pega un tiro a un policía para luego romper el rifle -pueril y nunca mejor dicho- y entregarse a la policía. ¡¡Anda ya Arriaga!!

La marcha de los turistas que no quieren esperar es igualmente exagerada. Y para justificar la marcha, introducen a una pareja de franceses quejándose -seguramente por su estereotipada fama-, nada casual por cierto.

¿Y Lo de México? Metido con calzador.
Porque si la razón que tiene la mujer para llevarse a los niños es de peso: la boda de su hijo... ¿Qué pasa? ¿Que lo sabe desde ayer, no? Y claro, por eso no ha tenido tiempo de organizarse. Ay ay ay.

¿Y lo que pasa en la frontera?
Me imagino a Arriaga y a Iñarritu preguntándose en este momento:
-Vamos a ver. Qué hacemos para montar la marimorena.
-Primero... Necesitamos a un policia que sea un hueso de los de siempre.
-¡Bieeeeen!
-Segundo... Cuando le pregunte al sobrino quiénes son estos niños dice que la mujer es la tía. Y así le mosquea al poli.
-¿Y por qué no va a decir la verdad?
-¡Ah es verdad! Pues porque... está borracho.
-¡¡¡Bieeen!!
-Y entonces el policia se mosquea y aunque la mujer lo explica ya no hay vuelta atrás porque el poli es un hueso duro de los de siempre.
-¡¡¡Bien sigue sigue!!!
-Entonces pasamos a un momento de suspense y le registramos ya que el espectador sabe que el sobrino tiene un revólver.
-¡¡Y encuentran el revólver!! Y esa es la causa.
-No.
-¿Por qué?
-Pues para que el espectador respire un poco. A ver... Ah ya. Le piden el consentimiento de los padres.
-Genial. Pero... ¿Por qué no se lo piden al principio?
-Porque así vamos increscendo en el factor dramático.
-Pero pueden hacer una llamada al padre y comprobarlo. O pueden despertar a los niños y preguntarles.
-No. Porque el padre no tiene cobertura ni bateria en Marruecos. Aquí es cuando al sobrino le entra la neura. Y comienza a gritar con el policia.
-¿Pero por qué?
-Pues porque está borracho.
-¿Y?
-Pues que aquí le dice que va bebido.
-¡Joder! Pues que lo diga desde el principio.
-Pues sí Iñarritu, pero es que somos guionistas artificiosos.
-Ah, Claro.

Bueno. dejémoslo.

Pero... ¿Que hace un tipo como el japo cazando esos animalazos con esa cornamenta? Si en Marruecos no hay esa caza. ¡¡¡La caza es de aves y de jabalí!!!

Y tantas cosas como utilizar el tan manido instrumento paradigma de la globalización como la TV para que un personaje se entere de las cosas. Ingenuo y muy poco creativo.

Arriaga e Iñarritu escriben con plantilla. A mi no me la dan.

manuel arismendi

Vi la pelicula babel es muuuuy buena. Tiene un transfondo psicologico muy grande.. Es impactante ver como los seres humanos estamos tan separados, por la cultura, el idioma, las fronteras.. Donde las barreras físicas nos separa unos de otros .. lo que nos une es el amor y el dolor, sin embargo, es posible que lo q hace feliz a un marroqui y a un japones no sea lo mismo, pero los que nos hace sentir mal es lo mismo para todos.
Es una pelicula que se desarrollo en 3 continentes y en 4 idiomas, que indaga en lo personal y en lo politico, describe con realismo las barreras que separan a los seres humanos.. y el choque de puntos de vista diferentes tanto ideologicos como fñisicos .. en fin tienen que verla...

PD: aquel que no entendio la pelicula, o dice que es muy mala.. dejeme decirle que es un cabeza hueca .. xq la pelicula deja una gran reflexion y describe la realidad de lo que esta pasando en nuestro mundo globalmente..

jumaga

lo unico que no creo, es que la policia americana deje salir del pais a 2 niños americanos con 2 mejicanos sin pedirle ni siquiera la documentacion. por lo demas me parece excelente. llega a angustiar pero luego te relajas al ver que todo sale bien.
hanibal: en marruecos si se caza esa especie de "cabra montes" que aparece en la fotografia del japones con el guia.

Tyrexito

Estoy completamente de acuerdo con Hanníbal y podría escribir otro largo listado de chorradas artificiosas de las que la peli está llena. Pero prefiero no gastar ni un segundo más en este telefilm de Antena 3 que nos lo han vendido como cine serio.

iÑaKi & bEa¡¡¡

Moi boa

Recomendaciones

Escribe tu comentario

TCM no se hace responsable ni comparte necesariamente las opiniones vertidas por sus colaboradores.

Así me gano la vida: criticando películas. ¿Te puedes imaginar que tu mayor pasión, ver cine, te dé de comer? Ya sé, tenemos mala fama, pero... ¿con quién se meterían los cinéfilos y la gente de la industria si no existiéramos? Venga, no pierdas el tiempo: critícame si te atreves...

Sergi Sánchez

Add to Technorati Favorites

suscríbete