si te gusta el cine TCM

31 Enero 2008

El abrigo de chinchilla (el de American Gangster, no el mío)

Tu vida puede cambiar drásticamente por la causa más absurda.

Por ejemplo: olvidarse el abono transporte en el bolsillo de tu abrigo de chinchilla. Eso, para empezar, te obliga a comprar un billete sencillo el día siguiente cuando vas a trabajar. Como ya casi no quedan taquilleros de metro - menos aún en esas estaciones nuevas tan minimalistas, que por no tener no tienen ni separación entre el andén y las vía del tren - te ves forzado a usar las máquinas expendedoras de billetes. Y entonces descubres que dichas máquinas son muy exigentes. Sólo aceptan el importe exacto: 1 euro y cinco céntimos. Ni más, ni menos. Desgraciadamente tu capital monetario consiste en una moneda de 1 euro y otra de diez céntimos. Miras a tu alrededor y no hay nadie a quien pedir que te cambie la moneda de 10 c. Así que introduces tu tarjeta de crédito por una ranura de la máquina (no por una ranura cualquiera, por una que te pone ojitos) y esperas que ésta te expenda un billete. Tras unos ruiditos de tripas mecánicas, el billete sale, pero tu tarjeta de crédito no. ¡Catapún! Se queda dentro de la máquina. Como el perro Pancho que va a comprar el billete de lotería y decide no volver.

Tu vida acaba de cambiar perceptiblemente. Ya nada es como debía ser. Tendrás que llamar al banco para cancelar la tarjeta y tomar una decisión urgente: volver a casa para coger la libreta de ahorros y hacerte con algo de dinero en el banco (con lo cual seguro que llegas tarde al trabajo). O colarte en el tren, arriesgándote a que te pillen y te multen (e igualmente llegarás tarde a trabajar).

Apenas has desayunado, tienes algo de resaca, y te cuesta concentrarte en una decisión tan poco atractiva. ¡Cuán lejos estás de las decisiones que tomaste anoche! Que si gin tonic o pacharán. Hablar con la rubia o con la morena. Parar el taxi levantando la mano izquierda o la derecha. Vagas unos segundos por el andén, pensando qué acto de tu vida ha sido más estúpido: emborracharte (no, ese no puede ser), salir anoche con el abrigo de chinchilla, o no ponértelo esta mañana... Tan ensimismado estás que no ves que el tren se aproxima por la vía, y tú tienes medio cuerpo en ella. ¡Catapún! Ahora sí que ha cambiado tu vida. Y todo por un abrigo de chinchilla.

Como le pasa a Frank Lucas (Denzel Washington) en American Gangster. Que uno de los giros de guión más importantes venga originado por un abrigo de chinchilla es algo que me dieron ganas de levantarme de la butaca y aplaudir.

Estoy pisando las vías del SPOILER al afirmar que el destino del personaje cambia cuando decide ponerse ese abrigo. Y no es por casualidad. El guionista Steven Zaillian lo preparó amorosamente. Lo sembró.

Primero, te presentó un Frank Lucas serio, discreto, que reprende a su hermano por llevar una vestimenta descaradamente gangsteril. Es más inteligente pasar inadvertido, es el mensaje que le intenta transmitir.

Después, vemos a un Frank Lucas tierno, cuya novia no para de recibir regalos caros. Ésta en agradecimiento decide tener un detalle con él. Le regala un ostentoso abrigo de piel de chinchilla, con sombrero a juego. Por la cara que pone Denzel Washington y por lo que sabemos de su personaje, tenemos la certeza de que el abrigo le gusta menos que una mierda envuelta en seda. Pero también comprendemos que es un hombre enamorado, que no quiere hacerle un feo a su novia y que piensa ¡qué demonios! Un día es un día.

Así que se pone el abrigo y acude a un evento público con él. El abrigo de pieles es tan espectacular que Frank Lucas llama la atención de los detectives Richie Roberts (Russell Crowe) y Trupo (Josh Brolin). Y a partir de entonces las cosas cambiarán mucho para él. Esto es lo que Syd Field llamaría un punto de inflexión.

Lo que me gusta es que Zaillian y Ridley Scott podrían haberse conformado con la casualidad: el personaje que viste un abrigo de pieles el mismo día que va a encontrarse con los detectives.

Pero al contarnos lo excepcionalmente extraordinario que es que Frank Lucas se ponga un abrigo así, han hecho que nos involucremos un poquito más con el personaje y también le han sumado a la historia un punto de fresca ironía.

Al parecer, el guión de American Gangster está basado en un artículo que el periodista Mark Jacobson escribió sobre la vida de Frank Lucas.

No os puedo explicar la mezcla de perplejidad y emoción que he sentido al comprobar que en dicho artículo, hay una fotografía antigua del auténtico Frank Lucas vistiendo exactamente el mismo abrigo y el mismo sombrero que aparece en la película:

Si queréis leer el artículo (en inglés) pinchad aquí.

8 comentarios · Escribe el tuyo