si te gusta el cine TCM

13 Julio 2007

Un escritor en Hollywood

Scott Fitzgerald escribió una serie de relatos protagonizados por un guionista inepto y picaresco llamado Pat Hobby. Las Historias de Pat Hobby son un retrato divertido del Hollywood de los años treinta. Pero las relaciones de Fitzgerald con la industria fueron bastante complejas, incluso dolorosas. Es lo que puede extraerse de esta carta que le escribió a su hija en 1937.

-----------------------------------------------------

Mi querida Pie:

Quizá sea esta la última carta que recibas durante algún tiempo, aunque no me olvidaré de ti cuando abra mi libro de cheques.

Me siento algo excitado. La tercera aventura de Hollywood. Dos fracasos detrás de mí, aunque de uno no es mía la culpa.

El primero tuvo lugar hace exactamente diez años. Por entonces se me venía considerando desde varios años atrás el máximo escritor estadounidense, tanto en medios entendidos como, a medida que la cotización subía, a nivel popular. Por primera vez en mi vida había permanecido ocioso seis largos meses, y la confianza que tenía en mí mismo rayaba en la presunción. Hollywood armó un gran revuelo en torno a nosotros y todas las damas parecían muy bellas a los ojos de un hombre de treinta años. Creía honestamente que sin ningún esfuerzo por mi parte era una especie de mago de las palabras: extraña ilusión, habiendo como había trabajado tan desesperadamente para desarrollar un estilo en prosa enérgico y colorista. Resultado final: una gran época y trabajo nulo. Me pagarían poco en caso de no hacer mi película, y no la hicieron.

Fui por segunda vez hace cinco años. La vida me había dado unos cuantos golpes duros y, cuando todo parecía tranquilo, estando tu madre recuperada en Montgomery, mi interior se consumía de inquietud y comencé a beber más de lo que debiera. Lejos de enfocar las cosas con confianza, lo hacía con demasiada humildad. Me lié con un bastardo llamado De Sano, que después se suicidaría, y me dejé estafar a conciencia. Me puse a escribir la película, y cambiaba a medida que la escribía. Traté de llegar hasta Thalberg, pero se me advirtió erróneamente en contra, pues sería de "mal gusto". Resultado: un mal guión. Me marché con el dinero, pues era un contrato de pagas semanales, pero desilusionado y disgustados, jurando no volver nunca, aunque me decían que la culpa no era mía y me pedían que me quedase. Quería ir al Este cuando expirase el contrato, para ver cómo estaban tu madre. Más tarde lo interpretaron como "una huida" y lo utilizaron en mi contra.(...)

Quiero sacar algo positivo de mis dos experiencias. Debo tener mucho tacto para mantener el timón desde el principio; descubrir los hombres clave entre los jefes, y los más maleables entre los colaboradores; y entonces luchar con uñas y dientes hasta quedar de hecho solo ante la película. Es la única forma en que puedo rendir al máximo. Si se me concede la oportunidad, puedo hacer que me dupliquen el contrato en menos de dos años. En cuanto a ti, como mejor puedes ayudarnos es no creándote problemas, lo cual es importante para tus años, tan decisivos.

Cuida tu persona mentalmente (estudia cuando estés despejada), físicamente (no te desgastes demasiado) y moralmente (no frecuentes sitios en los que tengas que mentir), y tendrás más libertad de acción que premios.

Papá.

-----------------------------------------------------

Este texto me ha fascinado por 3 motivos:

1- Lo autoconsciente que es Fitzgerald acerca de su propia estima (excesiva en su juventud y raquítica más tarde) y de la manera en que ésta influye en la calidad de sus guiones.

2- Que un escritor de su altísima talla tenga que planificar toda una estratagema de relaciones laborales ("descubrir los hombres clave entre los jefes, y los más maleables entre los colaboradores") porque es la única manera en la que puede rendir al máximo. Esto da una idea de lo incómodo que resulta el trabajo creativo en ciertos ambientes. Yo no trabajo Hollywood, pero me identifico con esa impresión.

3- El párrafo final. Me conmueve brutalmente. "No frecuentes sitios en los que tengas que mentir" es uno de los más bellos consejos que he oído/leído en mi vida. Aunque resulta irónico, ya que fue escrito en un tren camino de Hollywood, mientras mascaba un plan para manipular al personal con el que se iba a encontrar.

Fitzgerald fue a Hollywood, trabajó en algunas películas y murió, tres años después de escribir esta carta, sacada del libro "Los escritores frente al cine" (ed. Fundamentos).

5 comentarios · Escribe el tuyo