si te gusta el cine TCM

22 Febrero 2008

Hitchcock II: la venganza de Los pájaros

[Esta es la segunda parte del post de ayer. Lo escribí todo en bloc, pero, la verdad, me quedaba un poco novela-río, así que decidí darle un tajo y contar hoy un par de cosas que se me quedaron en el tintero. Tienen mucha sustancia, como veréis a continuación; lo de “sustancia”, además, va en sentido literal…]

En la monografía de Camille Paglia hay otros dos detalles que me parecieron curiosísimos. Por lo visto, los miles de pájaros que tuvieron que emplear durante el rodaje se vengaron del equipo de una manera muy concreta: con una plaga de piojos. “¿Quieres hacerme un primer plano mientras le arranco el ojo a Tippi? Pues muy bien, vieja foca sádica, pero que sepas que te voy a chupar la sangre…”

Aunque, claro, si tengo que elegir una forma de venganza (nada elaborada, la verdad, pero sospecho que muy satisfactoria para los interesados) me quedo con esta:

“Una vez finalizado el rodaje, la mayoría de las gaviotas fueron devueltas a su lugar de origen y los pájaros de Arizona regresaron a su hábitat. Sin embargo, cincuenta cuervos se negaron a abandonar el estudio, se posaron junto al bungalow de Hitchcock y ensuciaron su coche con deposiciones* hasta que cortaron el árbol donde habían anidado”.

* Sospecho que en el texto original, la burra de Camila no empleó esta palabra; “mierda” le pega mucho más. Pero, claro, el British Film Institute ha tenido la última palabra, y me temo que esa palabra ha sido “deposiciones”. En fin, así lo cuenta la Paglia en ese librito entretenidísimo (editado por Gedisa) y así lo he reproducido.

Palabra de Tijereta, te alabamos, Señora.

Moraleja: ¿No os parece que los pájaros son unos bichos repugnantes?

2 comentarios · Escribe el tuyo