Entrañable comedia sobre dos antiguos artistas del vodevil enemistados, que tiene que dejar de lado su enemistad para trabajar juntos de nuevo.
Título original
Sunshine Boys, The
USA - 1975 - 107 min.
VO,VE - Sub. I, Sub. E.
Calificación: 13
Comedia
Director: Herbert Ross
Intérpretes: Walter Matthau, George Burns, Richard Benjamin, Lee Meredith, Carol Arthur, Howard Hesseman
Neil Simon conoce todos los secretos de la comedia, desde la dosificación en el tiempo de los gags hasta la construcción de personajes antagónicos, que en tantas ocasiones son el verdadero motor de los conflictos en el género.
Dos años antes de que se rodara “La pareja chiflada”, la obra teatral “The Sunshine Boys” triunfaba en un teatro de Broadway. Lo hacía con dos actores netamente teatrales, Jack Albertson y Sam Levene, y durante los ensayos de la obra parecía más que evidente que el destino de esa comedia era el de convertirse en película. Así fue y en unos pocos meses arrancaba la preproducción de la película con la búsqueda y selección de los actores.
Walter Matthau fue la primera y obvia elección: había sido el protagonista, sobre los escenarios y en el cine, de “The Odd Couple”, junto con Jack Lemmon, película por la que obtuvo un merecido Oscar. Para darle el contrapunto en “La pareja chiflada” se pensó en Jack Benny, uno de los grandes iconos de la época dorada de la televisión, pero cayó enfermo y él mismo propuso a George Burns, un viejo conocido de los aficionados a la comedia teatral y cinematográfica, quien a sus 80 años todavía se sentía con fuerzas para involucrarse en el proyecto.
El rodaje de “La pareja chiflada” fue sencillo, rápido, sin apenas incidencias. El estreno confirmó las esperanzas que habían depositado los productores en la película, que pronto se vio encaramada a los primeros puestos de las listas de ingresos en taquilla.
La carrera de “La pareja chiflada” hacia los Oscar fue inmediata. Matthau daba por hecho que no lo ganaría (aquel fue el año de Jack Nicholson y “Alguien voló sobre el nido del cuco”), pero no cabía duda de que la Academia y el público se congraciarían con el inimitable George Burns. El trabajo del entrañable cómico fue recompensado con la estatuilla (él y Jessica Tandy son los dos actores que han ganado un Oscar con mayor edad) y Walter Matthau, Albert Brenner y Arthur March, y Neil Simon hubieron de conformarse con ser nominados en las categorías de mejor interpretaciópn masculina, mejor dirección artística y decorados, y mejor guión adaptado.
“La pareja chiflada”, que cuenta el reencuentro televisivo de dos actores, viejos compañeros de correrías sobre la escena, es una de las mejores comedias de Neil Simon, además del trabajo que mejor define su habilidad a la hora de construir historias que combinan la sonrisa, la ternura y el saludable cinismo que impregna toda su obra.
domingo 20 julio de 2008 a las 08:30
Rafa Pucela
La necesidad de la nostalgia de un programa de televisión, hace que sus protagonistas se junten con una confrontación tan divertida como amarga. Recuperar el pasado, y sentir el peso de lo que un día se fue, crea un divertido inconformismo y una amargura por la consciencia de que el tiempo vivido es demasiado para afrontar nuevos retos con ilusión.
JaltVader
Pocos titulos de los inspirados en Neil Simon y sus comedias son tan agradecidos al paso del tiempo como este. Ni "California Suite", ni mucho menos "Prohibido querer". A la altura de "La extraña pareja" está esta otra "Pareja chiflada" a la que tanto Matthau como George Burns dan vida de un modo tan completo y magistral que sus interpretaciones deberían ser enseñadas en escuelas de arte dramático.
Inolvidables los diáologos huidizos de Burns con Richard Benjamin, y ese magnífico "ENTRE" de Matthau ante Burns.
La historia, como no podía ser menos ha servido después de fuente para otros creadores, desde Veber hasta el mismísimo Alex de la Iglesia y sus "Muertos de Risa".
Muy recomendable.
Turner Classic Movies © 2008 · todos los derechos reservados
Canaltcm.com es parte de Turner Sports and Entertainment Digital Network