Nueva versión de "Red Dust". La historia de un triángulo amoroso entre el guía de un safari, una artista norteamericana y una arqueóloga británica.
Título original
Mogambo
USA - 1953 - 112 min.
VO,VE - Sub. I, Sub. E.
Calificación: 13
Romántico
Director: John Ford
Intérpretes: Clark Gable, Ava Gardner, Grace Kelly, Donald Sinden, Philip Stainton, Eric Pohlmann
Tuvo que pasar algún tiempo desde que se produjo "Mogambo" para que esta excelente película de John Ford se pudiera ver en los cines españoles, y varios decenios para que se entendiera: la Censura patria se encargó de convertir esta historia de aventuras en un verdadero jeroglífico. Y todo fue porque un censor, a quien Dios tenga en la Gloria, estimó que los espectadores españoles no estábamos suficientemente preparados para soportar en la pantalla la crónica de un adulterio, de manera que lo que en la cinta no era más que una infidelidad matrimonial, en la versión doblada al español se convirtió en un incesto, sin que la Censura mostrara ante esta evidencia el más mínimo signo de inquietud… Esa es la anécdota que empañó el disfrute de un buen ejemplo del mejor cine de aventuras, en el que hay espacio para ello, para la aventura, con grandes paisajes naturales, y grandes conflictos pasionales, con inolvidables enfrentamientos humanos. "Mogambo" es una versión de la película de 1932 "Red Dust", que dirigió Victor Fleming (aunque su nombre no aparece en los títulos de crédito) y en la que también intervino Clark Gable como protagonista. Precisamente, Gable terminó su contrato con MGM tras hacer con la productora una película más, lo que Metro Goldwyn Mayer lamentó para siempre: "Mogambo" recaudó 5.000.000 de dólares con su estreno y, por lo demás, fue el definitivo lanzamiento como estrella de Grace Kelly, la futura princesa de Mónaco.
lunes 26 mayo de 2008 a las 16:05
Silvstre Lanza
Film insignificante de Ford, que seguramente muy bien sabía que nada tenía que hacer en ´´Africa: los suyo es Norteamérica. Mientras se aburría filmando esta africanada de tamtam (como hay España de pandereta) debe haberse entretenido apostando con los futuros espectadores quien es más bella, si Ava o Grace. Una cana al aire del gran John.
Gemma Louise Gibbs
Hola,
Me gustaria saber si alguien sabe de donde puedo encontrar la pelicula Mogambo doblada en 1953 en espanol. Es que estoy comparando la version original y la version doblada durante el franquismo por mi tesis.
Un cordial saludo
lyne
"Red Dust" se llamó "´Tierra de pasión", y contaba con todo el glamour visual y narrativo del mejor Hollywood de los 30 (incluyendo a Gable, Jean Harlow, etc). Este "Mogambo" mantiene algunas constantes de aquél, empezando por el reparto y ciertos momentos pre-safari y safari, y para muchos es una cinta mítica, aunque pienso que Ford no era el director idóneo para exprimir las posibilidades de la historia (lo era en los años 30 y 40 viendo "Huracán sobre la isla" y "El fugitivo" por ejemplo).
nestor velasquez
es cierto que ford no era el indicado para la direccion de mogambo.pero el film llega a ser bueno,por un axioma tan sencillo ,como contundente.CLARK GABLE.
FranC
La censura franquista de Mogambo era perfecta. Ocultar a los espectadores una infidelidad matrimonial que no afectaba para nada al estupendo desarrollo de la película y al amor que surge entre los dos protagonistas principales, fue una gran idea. La joven fascinada por el cazador maduro pero viril, fuerte y violento se reflejaba muy bien sin necesidad de agregar una inmoralidad innecesaria.
TONY VAN DIESEL(CANARIO LOCO POR EL CINE)
SINCERAMENTE MOGAMBO ,ME PARECE UNA ABSOLUTA MEMEZ,COMPARANDOLA CON SU ANTECESORA TIERRA DE PASIÓN(DONDE POR LO MENOS DISFRUTÁBAMOS DE LA NINFOMANIA DE JEAN HARLOW,QUE ERA DE LO MÁS NATURAL)NO COMO AVA (A LA QUE TAMBIÉN ADMIRO,NO POR SUS FILMS SI NO POR ESA FORMA DE SER QUE TENIA)EN UN ROL IGUAL ,PERO QUE RESULTA MUCHO MÁS FORZADO, MUCHO MÁS HUMANIZADO Y NO TAN CHABACANO COMO EL DE LA PUTA BARATA ENCARNADA POR LA HARLOW.A LA HARLOW,NO LE ERA DIFICIL ENCARNAR ESTE PAPEL YA QUE EN SU CORTÍSIMA VIDA (SE MURIO A LOS 26 AÑOS)SE ACOSTO CON MÁS MACHOS QUE CUALQUIERA OTRA ACTRÍZ QUE ROZO EL CENTENARIO DE VIDA( LILLIAN GISH Y KATHARINE HEPBURN,ENTRE OTRAS).Y AUNQUE AVA TAMBIÉN DISFRUTO MUCHO DEL VICIO(VÁMONOS A FOLLAR LE DECIA A SU MARIDO FRANK SINATRA CADA VEZ QUE ESTE DABA UNA FIESTA EN SU CASA Y ELLA SE ABURRIA)SU PAPEL DE PUTITA NO LE LLEGA CON RESPECTO AL DE LA HARLOW NI A LA ALTURA DE SUS TACONES.GRACE KELLY,QUE EMPEZABA A DESPUNTAR EN EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO,SIN EMBARGO HACE MUY CREÍBLE SU ROL DE MOSQUITA MUERTA (TAN ZORRA COMO LA FURCIA QUE ENCARNA AVA)ESCONDIDA BAJO UNA MÁSCARA DE MUJER DULCE,INGENUA E INSIGNIFICANTE.(COMPRENDO QUE GABLE SE ENAMORARA DE MARY ASTOR,QUE INTERPRETO SU MISMO PAPEL EN LA VERSIÓN ANTERIOR PERO NO ENTIENDO QUE LE VE A LA INSIGNIFICANTE GRACE ).Y EL MACHO DE LA HISTÓRIA (EL SUSODICHO GABLE) APARECE CANSADO,MENOS CHULAZO QUE EN ´´TIERRA DE PASIÓN´´Y VOLVIENDO A REPETIR EL MISMO PAPEL DE CAZADOR AL QUE LE PIERDEN LAS FALDAS (LO CUAL NO ES MUY DIFICIL).EN VEZ DE A GENE RAYMOND(EL MARIDO CORNUDO DE LA VERSIÓN ANTERIOR)TENEMOS AL ABURRIDO BRITÁNICO DONALD SINDEN,QUE A PESAR DE TODO CUMPLE CON TODO LO QUE SE LE PIDE QUE HAGA.Y LO ÚNICO BUENO DE ESTE TRIÁNGULO SEXUAL(GABLE SE LA PASA POR LA PIEDRA A LAS DOS,SOLO QUE A AVA UNA SOLA VEZ Y A GRACE VARIAS VECES)ES SIN DUDA ,SU IMAGEN VISUAL(QUE NO APARECÍA EN SU VERSIÓN ANTERIOR).PAISAJES MARAVILLOSOS DE UGANDA,KENYA O EL CONGO. Y POR QUE ME ENCANTA ÁFRICA,POR QUE SI NO ESTA PELÍCULA ESTARIA APUNTADA EN MI AGENDA DE LAS 100 PELÍCULAS MÁS ESTÚPIDAS DE LA HISTÓRIA DEL CINE.
Turner Classic Movies © 2010 · todos los derechos reservados
Canaltcm.com es parte de Turner Sports and Entertainment Digital Network