La teta asustada, o del miedo a la libertad
PUNTUACIÓN: 7
Tiene título de porno cómico o de secuela de El condón asesino. Un título que llama a engaño, vaya: porque “la teta asustada” es una enfermedad que sufren los hijos de las madres violadas por los terroristas de Sendero Luminoso. Es el síndrome del miedo a la violencia, materializado en el rostro triste y apesadumbrado de Fausta.
El canto quéchua con el que, sobre fondo negro, arranca la película inunda con su melancolía este viaje iniciático, que es el viaje que ha tenido que emprender Perú para recuperarse de los veinte años que duró la guerra de guerrillas. Fausta simboliza el presente de una nación que quiere mirar hacia el futuro curando las heridas abiertas de su pasado.
Hablando con un periodista rumano en la Berlinale, me contaba por qué no le había gustado La teta asustada: su carga simbólica recoge una tradición de realismo mágico latinoamericano que no ofrece nada nuevo que contar. Por ejemplo, la patata que Fausta se coloca en su sexo para impedir que la violen le parecía una metáfora risible. No puedo estar más en desacuerdo.
Lo que hace Claudia Llosa en esta secuela inconfesa de su ópera prima, Madeinusa, es descubrir con nosotros la cultura andina, con sus lamentos redentores y sus momias preñadas de sentido, y hacer un sensible retrato femenino, a veces, todo hay que decirlo, algo premioso.
Magaly Solier pone rostro a esta fábula política, e interpreta a Fausta como una sonámbula a su pesar, una mujer que se encuentra a sí misma a través de las canciones que improvisa -y de las que se aprovecha la dueña de la casa en la que trabaja como asistenta- y al darse cuenta que una patata en la vagina no hará más que privarla de la libertad que merece.
Escrito por Lunes 16 febrero 2009
Me encantan!!!!! El primero con lo de titanic se sale.
me parto!!!!…son buenísimos!!!!!
qué bueno el muñeco de la winslet, le han pillado el gesto muy bien.
es estupido comparar el titulo tan buenamente escogido, con una vulgar expresión como el condon asesino, solo un infeliz deslenguado puede atinar que teta es simbolo porno, al menos se usa la palabra correcta y no vulgarismos como chichis o pechuga, triste el comentario arriba dice poco.
Los festivales parece que funcionan como lentes que convergen nuestra atención en películas o fenómenos de tipo social femenino.
Puede que sea un mecanismo de expresión de una sociedad que ha empezado a aceptar la igualdad de la mujer mediante la denuncia.
Cannes: 4 meses, 3 semanas, 2 dias.
Berlinale: La teta asustada.
San Sebastian: Buda explotó por vergüenza (fenómeno de la directora iraní de 18 años).
La mujer como protagonista.
Eso es muy rebuscado, B.
Pués como no traduzcas guapa…
Kate Winslet está logradísima y los episodios muy graciosos!!!
Poned una traducción al español
Muy fan de “Algo premioso”. No veo el momento de colocarlo en el primer texto que tenga que fabricar.
A mi parecer siempre a los amigos andinos se les utiliza como piezas de museo en exhibicion dandoles papeles como estos en donde se les hace ver de una manera fatua q a decir verdad no son asi ya q conocsco a muchos de ellos pero si la directora quiere hacer ver eso en su pelicula esta bien pero q no caiga mas bajo q la antipatica de Laura bozzo…apago el televisor.
excelente pelicula ,triste el comentario de arriba ,si el avance es asi debe ser axcelente el total
juajua, qué hardcore! son cojonudos!
Alguien que traduzca al español?
Muy interesante, llena de momentos poderosos e imágenes muy potentes pero el Oso de oro es excesivo.
Pués sí, unos subtítulos o algo…
Very Funny!!!!
Mmmm…simplemente patético. No sé que has querido buscar, sí demostrar tu desacuerdo con la película o simplemente querer lucirte con tus aires de crítico de cine. En pocas palabras: patético. Me causas risa porque ni siquiera has mencionado las razon,o el por qué, del nombre “La teta asustada”. Estoy más que convencido que no has visto la película, eres tan irisible que tu mediocridad de captación sobre el cine, no llegas más que como simple espectador. Eres patético al comparar un pelicula porno,porque eso has echo. De todas la idioteces que e leido en esta página la peor de todas es la tuya. Dedicate a escribir en un blogger mejor y no pretendas darte de crítico ya que has demostrado tu poca capacidad de entendimiento sobre el setimo arte.
Sergi, espero que diferencies entre los Carlos: yo soy el que escribe sin faltas de ortografía. Y que, además, es respetuoso.
Está claro que el anonimato de los blogs es el refugio preferido de los impresentables.
Todo lo que es expuesto al publico se puede opinar, es muy feo que una persona se exprese de otra de una manera tan irrespetuosa. Si uno no esta de acuerdo con algo que lo diga pero sin faltar el respeto. Vivo fuera del Peru, para ser mas exacta en Mexico y fui a ver esta pelicula porque escuche unas criticas buenisimas y lo que mas llamo la atencion es el titulo de esta pelicula. Suena fuerte de alguna manera porque para el idioma castellano esta palabra teta solo es usada como palabra coloquial. Me causo mucha risa que diga el Sr Sergi que suena como pelicula porno porque algunos amigos pensaron que si era una pelicula con mujeres desnudas o algo asi. La pelicula buenisima y me hizo recordar mis hermosos dias en mi tan lindo pais que adoro y siempre lo hare, recorde los tristes momentos del terrorismo y como victima que fui de estos tipejos, me uno a la pelicula y si estoy de acuerdo ABAJO LAURA BOZZO!!!
feisima la pelicula encima peruana!!la mina es horrible la pelicula da ascco y peru tambien y el nombre horrible si hubiera premios a peliculas asqurosas peru gana todo!!!p u t o s
aguante la paz Bolivia!!
filme que o Brasil é feio horrível odeia todos os peruanos são uma praga e não sei que filme agindo tão Peru morte feia Deus! indijenas o mundo vos odeia
mueransen peruanos todos los odian putos de merda
¡Un indio menospreciando a otros! ¡ El ACABÓSE!
TODO FEO, EL NOMBRE Y LA GENTE PERUANA ES HORRIBLEEEEE. DAN ASCO, APESTAN A DIABLO Y SOLO ANDAN EMIGRANDO A LOS PAISES VECINOS, LOS ODIO Y SOLO DE SENTIRLOS HABLAR ME VIENE EL VOMITO PE!!!
MUERTE A LOS PERUANOS POR LADRONES Y VELICOSOS, SON LA MIERDA DEL PLANETA TIERRA!!
HA Y ME OLVIDABA DECIRLES QUE SOY ECUATORIANA, PARA QUE NO ANDEN DICIENDO QUE SOLO LOS CHILENOS LOS ODIAN, LOS ODIAMOS TODOS, MOJIGATOS DE MIERDA. SON UNA PESTE!!
Y MAS LOS ODIO DESDE QUE MI CUNADO QUE ES ITALIANO ME DIJO QUE UNA VEZ TUVO UNA DOMESTICA PERRUANA QUE LE DIJO QUE LAS ISLAS GALAPAGOS ERAN DEL PERU.
LES HE DECLARADO LA MUERTE, PARECEN TONTOS CON LA CABEZA AGACHADA CUANDO VIENEN AL ECUADOR, SON UNA PESTE COMO RATAS, ESO ES PORQUE ESTAN CRUZADOS CON LOS CHINOS, COMEN GATOS, TIENEN TANTA POBREZA Y ANDAN RECLAMANDO TERRITORIOS A LOS VECINOS, LADRONESSSSSSS…….FEOS, ENANOS, CUADRUPEDOS, GALLINAS, INDIOS, CABEZONES, CASPOSOS, DESDENTADOS, SON LOS MAS REPUDIADOS POR SU FEALDAD Y POR SU IGNORANCIA QUE NADIE LOS SOPORTA EN NINGUN LUGAR!!
No creo que los soporten menos que a tí.
A ver Sergi, haz algo para que según que comentarios no puedan aparecer. Esto es impresentable.
IVONMIEL CON TUS COMENTARIOS XENÓFOBOS MUESTRAS QUE TIENES EL CEREBRO LISTO PARA FERTILIZAR LA TIERRA DE NUESTROS CAMPESINOS, FELICITACIONES! XD
no comprendo como se permiten publicar comentarios tan llenos de odio y racismo en esta pagina,realmente es lamentable.como peruano debo ser sincero,la pelicula es mediocre y las actuaciones insufribles.eso si que buena esta mi paisana magaly solier,digna representante de la belleza mestiza de nuestro continente.tan guapa como cualquier mina,o garothiña que por ahi pululan.espero que la directora de este cuasi bodrio mejore abordando temas mas cotidianos, no siga por ahi con el cuento de la pretension,que para eso tenemos a los chicos malos de hollywood.
Para este tipo todo lo que no sea cine comercial debe ser mediocre. Tú sí que eres mediocre haciendo esos comentarios tan burdos sobre Magaly Solier y las mujeres hispanoamericanas.